He gave the money to the victims of a natural calamity in order to crown his father's wish. 他把这笔钱捐给灾民,以遂其父的心愿。
The natural father or the natural mother who does not rear directly his or her child born out of wedlock shall bear the child's living and educational expenses until the child can support himself or herself. 不直接抚养非婚生子女的生父或生母,应当负担子女的生活费和教育费,直至子女能独立生活为止。
He was conscious of a sort of natural enlargement, which gave him two things that were new to him& his father and his country. 他感到自己自然而然地壮大起来了,那是他前所未有的两种新因素??他的父亲和祖国促成的。
Purity, natural balance, the trinity of Maid/ Mother/ Crone and son/ Father/ Wise man. 净化,自然的平衡,少女/母亲/老妇及孩子/父亲/智慧的三位一体。
It's natural for parents to love their children, and cookie's nice enough, but her father dotes on her beyond all measure. 父母疼爱儿女固乃人之常情,况乎库姬又挺讨人喜欢,只是她父亲对她也溺爱太堪了。
She claimed Prince yousoupoff as her natural father. 她声称尤索普夫王子是她的亲生父亲。
And also by natural father and mother. 从肉身父母生的就是肉身。
It's natural for him to be engulfed in grief on the death of his father. 他因父亲去世而沉浸在悲痛之中,这是很自然的。
I think it is only natural that I have always aspired to become a surgeon, because my father, and his father, were also surgeons. 因为我家里经济相当宽裕,因此并非赚大钱的希望驱策我成为外科医生的大志。
It is not a natural thing for a boy to envy his father in this fashion without some inspiration. 一个孩子不受某种启发是不会这样忌妒他的父亲的,这可不是一件自然的事。
With the natural ratio, your father too has been vague. 跟大自然比,你的父亲太小渺了。
A method that prepares a mother for natural childbirth by providing education and exercises and nutrition and techniques of breathing and relaxation ( with the assistance of the father). 通过(在父亲支持下)提供教育、训练、营养和呼吸放松技术帮助产妇自然出生的一种方法。
Love my mother can understand the child's father eat and drink around all day wearing natural mother to spend money is the father, the feelings of natural deep. 爱妈妈也可以理解,爸爸整日奔波孩子的吃喝穿戴自然是爸爸给钱妈妈花,感情自然深厚。
Improve natural grassland and father degraded grassland; 改良天然草地,治理退化草地;
Social science is the mother of productivity, natural science is the father of productivity. 社会科学是生产力之母,自然科学是生产力之父。
The students with non natural father were higher than peers with biological father in sensitivity in relationships and paranoid score. 非亲生父亲学生在人际关系敏感、偏执因子得分上显著高于亲生父亲学生。